Rabu, 18 Juli 2012

Electric Shock - f(x) Indonesian Translation


Electric (Electric Shock) E-E-E-Electric E-E-E-Electric Shock

전 전 전류들이 몸을 타고 흘러 다녀
(Jeon jeon jeonryudeuri momeul thago heulleo danyeo)
Kejutan elektrik yang mengalir dalam tubuhku

기 기 기절할 듯 아슬아슬 찌릿찌릿
(Gi gi gijeolhal deut aseul aseul jjirit jjirit)
Hampir pingsan, tantangan, menggetarkan

충 충 충분해 네 사랑이 과분해
(Chung chung chungbunhae ne sarangi gwabunhae)
Cukup sudah, cintamu terlalu banyak untukku

격 격 격하게 날 아끼는 거 다 알아
(Gyeok gyeokhage nal akkineun geo da ara)
Aku tau kau menghargaiku terlalu hebat

블랙홀처럼 (Yeah) 빨려들어가 (Haha) 끝이 안보여 (Yeah) 떨어져 쿵 (Oh)
(Beullaekhol cheoreom (yeah) ppallyeodeureoga (haha) kkeuthi anboyeo (yeah) tteoreojyeo khung (Oh))
Seperti lubang hitam (yeah) aku terjebak di dalamnya (haha) aku tak melihat akhirnya (yeah) aku jatuh dalam ledakan (oh)

여기는 어디? (Yeah) 열심히 딩동딩동 대체 난 누구? (A-Ha) 머릿속이 빙그르르르르
(Yeogineun eodi? (yeah) yeolsimhi ding dong ding dong daeche nan nugu? (A-ha) meorit sogi bing geureureureureu)
Aku dimana? (yeah) ding dong ding dong Siapa diriku? (A-ha) Kepalaku berputar-putar


점점 빨라지는 Beat 점점 더 크게 뛰는데
(Jeom jeom ppallajineun beat jeom jeom deo kheuge ttwineunde)
Degupan itu semakin cepat, berdegup semakin kuat

이미 한계를 넘어선 I'm In Shock E-Electric Shock
(Imi hangyereul neomeoseon I'm shock E-Electric Shock)
Aku telah melampaui batas. Aku dalam kejutan, kejutan elektrik

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)

Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

전 전 전압을 좀 맞춰서 날 사랑해줘
(Jeon jeon jeonabeul jomchwoseo nal saranghaejwo)
Mengatur tegangannya, cintailah diriku

기 기척 없이 나를 놀래키진 말아줘
(Gi gicheok eobsi nareul nollaekhijin marajwo)
Jangan mengejutkanku tanpa memberitahuku terlebih dulu

충 충돌 하진 말고 살짝 나를 피해줘
(Chung chungdol hajin malgo saljjak nareul phihaejwo)
Jangan menabrak diriku tetapi sedikit menghindariku

격 격변하는 세계 그 속에 날 지켜줘
(Gyeok gyeokbyeonhaneun segye geu soge nal jikhyeojwo)
Lindungi aku dari dunia yang berubah secara tiba-tiba

의사 선생님 (Yeah) 이건 뭔가요? (Haha) 숨이 가쁘고 (Yeah) 열이 나요 (Oh)
(Euisa seonsaengnim (yeah) igeon mwongayo? (haha) sumi gappeugo (yeah) yeori nayo (oh))
Dokter (yeah) Apa ini? (haha) Aku tak dapat bernafas (yeah) Aku demam (oh)

말문이 막혀 (Yeah) 귓가는 딩동딩동 눈이 막 부셔 (A-Ha) 머릿속은 빙그르르르르
(Malmuni makhyeo (yeah) gwitganeun ding dong ding dong nuni mak busyeo (A-ha) meorit sogeun bing geureureureureu)
Aku tak mampu berkata-kata (yeah) Dalam telingaku hanya ding dong ding dong Mataku buta  (A-ha) Kepalaku berputar-putar

점점 빨라지는 Beat 점점 더 크게 뛰는데
(Jeom jeom ppallajineun beat jeom jeom deo kheuge ttwineunde)
Degupan itu semakin cepat, berdegup semakin kuat

이미 한계를 넘어선 I'm In Shock E-Electric Shock
(Imi hangyereul neomeoseon I'm shock E-Electric Shock)
Aku telah melampaui batas. Aku dalam kejutan, kejutan elektrik

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)

Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Electric Electric Electric Shock

나의 모든 걸 사로잡은 Energy 그 눈빛 속에 강렬한 Laser Laser
(Naui modeun  geol sarojabeun energy geu nunbit soge gangryeolhan laser laser)
Energi ini menyerap segalanya dari diriku. Di matamu hanya laser laser yang kuat

내 맘 깊은 곳 증폭되는 Synergy 대체 끝이 없는 너의 Gage Gage
(Nae mam gipeun  got jeungphokdwaeneun synergy daeche kkeuthi eobneun neoui gage gage)
Jauh di sudut hatiku, sinergi ini semakin kuat. Ini tak ada habisnya, kaulah pengukurnya

점점 빨라지는 Beat 점점 더 크게 뛰는데
(Jeom jeom ppallajineun beat jeom jeom deo kheuge ttwineunde)
Degupan itu semakin cepat, berdegup semakin kuat

이미 한계를 넘어선 I'm In Shock E-Electric Shock
(Imi hangyereul neomeoseon I'm shock E-Electric Shock)
Aku telah melampaui  batas. Aku dalam kejutan, kejutan elektrik

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)

Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Electric (Nanananananana) E-E-E-Electric (Nanananananana) E-E-E-Electric

Nanananananana) E-E-E-Electric Shock X2


Lirik Lagu Electric Shock (f (x))



[AMBER] (Electric Shock)
[ALL] E-E-E-Electric E-E-E-Electric Shock

[KRYSTAL] jeon jeon jeollyudeuri momeul tago heulleo danyeo
gi gi gijeolhal deut aseuraseul jjiritjjirit
[SULLI] chung chung chungbunhae ne sarangi gwabunhae
gyeok gyeok gyeokhage nal akkineun geo da ara

[AMBER]beullaekholcheoreom (Yeah) ppallyeodeureoga (Haha)
kkeuchi anboyeo (Yeah) tteoreojyeo kung (Oh)
[VICTORIA] yineeogun eodi? (Yeah) yeolsimhi dingdongdingdong
daeche nan nugu? (A-Ha) meorissogi binggeureureureureu

[LUNA] jeomjeom ppallajineun Beat
jeomjeom deo keuge ttwineunde
imi hangyereul neomeoseon
I’m In Shock [Kry/Lu] E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[LUNA] jeon jeon jeonabeul jom matchwoseo nal saranghaejwo
gi gicheok eobsi nareul nollaekijin marajwo
[VICTORIA] chung chungdol hajin malgo saljjak nareul pihaejwo
gyeok gyeokbyeonhaneun segye geu soge nal jikyeojwo

[SULLI] uisa seonsaengnim (Yeah) igeon mwongayo? (Haha)
sumi gappeugo (Yeah) yeori nayo (Oh)
[AMBER] malmuni makhyeo (Yeah) gwitganeun dingdongdingdong
nuni mak busyeo (A-Ha) meorissogeun binggeureureureureu

[KRYSTAL] jeomjeom ppallajineun Beat
jeomjeom deo keuge ttwineunde
imi hangyereul neomeoseon
I’m In Shock [Kry/Lu] E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[VICTORIA] Electric Electric Electric Shock

[KRYSTAL] naui modeun geol sarojabeun Energy
geu nunbit soge gangnyeolhan Laser Laser
[AMBER] nae mam gipeun got jeungpokdoeneun Synergy
daeche kkeuchi eomneun neoui Gage Gage

[SULLI] jeomjeom ppallajineun Beat
jeomjeom deo keuge ttwineunde
[LUNA] imi hangyereul neomeoseon
I’m In Shock [Kry/Lu] E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[ALL] Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric Shock

[ALL] Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric Shock


Senin, 09 Juli 2012

heechul ngilang di hari ultahnya


>< oppaaaaaaaa, kenapa hari ini twitter @heedictator ngilang ? sampe-sampe jadi trending topic dunia, padahal hari inikan heechul super junior or heenim oppa birthday, banyak fans yang bilang kalau ini cuma sekedar becandaan doang, tapi kok kalo ini becanda doang, sampe sekarang masih belum di aktifin twitternya, padahal kan kalau menurut time seoul, sekarang udah jam 12 malem. haduh ini ada apa sih, sumpah, kalo ini cuma sekedar becandaan doang, yakin 100% deh, PETAL's (fans untuk heechul) jadi pindah ke ANTIS, oh no, *enggak enggak enggak . . . SEKALI OPPA, SELAMANYA HENIM OPPA . . . ELF udah janjikan 13ELIVE TO PROM15e, oppa, please jangan marah kaya gini :(  @heedictator 
oppaaaaaaaaaaaaaa, aku tuh cuma pen bilang HAPPY BIRTHDAY doaaaaaaaang, kenapa malah ditutup accountnyaaaaaaa :( *nangis . . .
@heedictator @heedictator oppa, the world being confused because your behaved 



ini buktinya jadi TTW (trending topic world) 

bahkan, yang paling atas #10favoriteRappers itu, heechul juga rapper kan, berati udah cukup banyak bukti, itu cuma di twitter, belum di jejaring yang laiinya, kenapa sih mesti tutup account :( mana banyak yang bilang katanya dia balik lagi tahun depan lagi, pas dia comeback ke suju lagi :( *bodo ah, gua yakin semua berita yang gak lucu itu semuanya bohong, gua yakin besok @heedictator or milky skin white kim heechul, hyung dongsaeng nya kyuhyun, bakal balik lagi twitternya, oppppaaaaaa, ELF aja udah janji selamaya kalian, jadi, jangan kecewakan orang-orang yang sudah berjanji oppaa.  udah dulu deh, udah larut malem. 


Good night . . . 
i want to sleeping now 
good bye oppa, i wish you can comeback tomorrow :)

Minggu, 08 Juli 2012

Hipotesis Mahasiswa Misterius Tentang Tuhan dan Kejahatan



Seorang Profesor dari sebuah universitas terkenal menantang mahasiswa-mahasiswa nya dengan pertanyaan seperti ini, "Apakah Tuhan menciptakan segala yang ada?" Seorang mahasiswa dengan berani menjawab, "Betul, Dia yang menciptakan semuanya".

"Tuhan menciptakan semuanya?" Tanya professor sekali lagi. "Ya, Pak, semuanya" kata mahasiswa tersebut.

Profesor itu menjawab, "Jika Tuhan menciptakan segalanya, berarti Tuhan menciptakan Kejahatan. Karena kejahatan itu ada, dan menurut prinsip kita bahwa pekerjaan kita menjelaskan siapa kita, jadi kita bisa berasumsi bahwa Tuhan itu adalah kejahatan".

Mahasiswa itu terdiam dan tidak bisa menjawab hipotesis professor tersebut. Profesor itu merasa menang dan menyombongkan diri bahwa sekali lagi dia telah membuktikan kalau Agama itu adalah sebuah mitos. Mahasiswa lain mengangkat tangan dan berkata, "Profesor, boleh saya bertanya sesuatu?".

"Tentu saja," jawab si Profesor,

Mahasiswa itu berdiri dan bertanya, "Profesor, apakah dingin itu ada?"

"Pertanyaan macam apa itu? Tentu saja dingin itu ada. Kamu tidak pernah sakit flu?" Tanya si professor diiringi tawa mahasiswa lainnya. Mahasiswa itu menjawab, "Kenyataannya, Pak, dingin itu tidak ada. Menurut hukum fisika, yang kita anggap dingin itu adalah ketiadaan panas. Suhu -460F adalah ketiadaan panas sama sekali. Dan semua partikel menjadi diam dan tidak bisa bereaksi pada suhu tersebut. Kita menciptakan kata dingin untuk mendeskripsikan ketiadaan panas."

Mahasiswa itu melanjutkan, "Profesor, apakah gelap itu ada?" Profesor itu menjawab, "Tentu saja itu ada."

Mahasiswa itu menjawab, "Sekali lagi anda salah, Pak. Gelap itu juga tidak ada. Gelap adalah keadaan dimana tidak ada cahaya. Cahaya bisa kita pelajari, gelap tidak. Kita bisa menggunakan prisma Newton untuk memecahkan cahaya menjadi beberapa warna dan mempelajari berbagai panjang gelombang setiap warna. Tapi Anda tidak bisa mengukur gelap. Seberapa gelap suatu ruangan diukur dengan berapa intensitas cahaya di ruangan tersebut. Kata gelap dipakai manusia untuk mendeskripsikan ketiadaan cahaya."

Akhirnya mahasiswa itu bertanya, "Profesor, apakah kejahatan itu ada?"

Dengan bimbang professor itu menjawab, "Tentu saja, seperti yang telah kukatakan sebelumnya. Kita melihat setiap hari di Koran dan TV. Banyak perkara kriminal dan kekerasan di antara manusia. Perkara-perkara tersebut adalah manifestasi dari kejahatan."

Terhadap pernyataan ini mahasiswa itu menjawab, "Sekali lagi Anda salah, Pak. Kejahatan itu tidak ada. Kejahatan adalah ketiadaan Tuhan. Seperti dingin atau gelap, kejahatan adalah kata yang dipakai manusia untuk mendeskripsikan ketiadaan Tuhan. Tuhan tidak menciptakan kejahatan. Kejahatan adalah hasil dari tidak adanya kasih Tuhan dihati manusia. Seperti dingin yang timbul dari ketiadaan panas dan gelap yang timbul dari ketiadaan cahaya."

Profesor itu terdiam.


Nama mahasiswa itu adalah "Albert Einstein"


Sabtu, 07 Juli 2012

ARTI LIRIK LAGU MR. SIMPLE



Tak usah marah jika dunia tak sama dengan maumu
Tak usah marah . . .
Pikirkan saja urusanmu, jangan urusi hal sepele
Tak baik untukmu . . .
Ada saat hal baik jadi buruk, itu biasa
So what ?
Ada saat aku naik dan tiba-tiba turun juga
Mungkin tak masalah
Bersantai bagus juga
Karna set-ti-ti-ti-tiap  hal ada waktunya

Jika kau laki-laki, minumlah dengan temanmu dan lupakan
Alright
Jika kau perempuan, curhatlah dengan temanmu dan lupakan
Alright alright

Lihat mr. Simple simple kau masih kau masih  tampak keren
Lihat ms. Simple simple kau masih kau masih tampak cantik (sj call)
Lihat mr. Simple simple kau masih kau masih  tampak keren
Lihat ms. Simple simple kau masih kau masih tampak cantik (sj call)

Ayo ayo ayo cepat
Berbalik jika tercegat
Jika rasanya mau mati
Kita main dulu saja


Tapi dunia ini kejam
Ku hampir mati kelelahan
Tunggu saja, lihat saja
Karna harimu’ kan tiba

Blow your mine ( ayo mr. Simple )
Blow your mine ( waktunya tiba, janganlah takut )
Blow your mine ( ayo mr. Simple )
Blow your mine ( kau sudah siap )

Kita hidup di dunia yang penuh dengan hal menjengkelkan
Kau juga tahu
Kenapa bingung ? cukup tidur, makan, dan berbuat baik saja
Hanya itu saja
Jika kau marah, temui temanmu, bicaralah dan lepaskan
Alright
Jika kau tertekan, bernyanyilah dengan keras dan teriakan
Alright alright

Lihat mr. Simple simple kau masih kau masih  tampak keren
Lihat ms. Simple simple kau masih kau masih tampak cantik (sj call)
Lihat mr. Simple simple kau masih kau masih  tampak keren
Lihat ms. Simple simple kau masih kau masih tampak cantik (sj call)

Apa yang salah dengan kebebasan ?
Just get it get it
Simpangan yang menyenangkan
( dong dong dong, kung kung kung )
Apa kau merasa hidup sendirian ?
Just grab it grab it
Ceritakan mimpi yang mendebarkan
( dong dong dong, kung kung kung )
Because i naughty naughty

Sekarang jangan cemas, hari yang indah akan datang
Tinggalkan cerita lama dibelakang
Senyumlah tuk hari ini
Dengan senyum cerahmu, semua akan bersinar

Ayo ayo ayo cepat
Berbalik jika tercegat
Jika rasanya mau mati
Kita main dulu saja

Tapi dunia ini kejam
Ku hampir mati kelelahan
Tunggu saja, lihat saja
Karna harimu’ kan tiba

Blow your mine ( ayo mr. Simple )
Blow your mine ( waktunya tiba, janganlah takut )
Blow your mine ( ayo mr. Simple )
Blow your mine
Ayo mr. Simple